A arte da depressão

"C'est qu'il est bien difficile de faire de la bonne métaphysique et la bonne morale sans être anatomiste, naturaliste, physiologiste et médecin."

Diderot

Suponho que de um módulo chamado Arte da Medicina, citações em francês num powerpoint sobe neuroética e filosofia é algo normal. E é uma frase bonita pese embora eu não esteja certa de saber o seu significado.